ポシャる(posharu)とは？｜日本一わかりやすいビジネス日本語講座

今回こんかいの日本一にほんいちわかりやすいビジネス日本語講座にほんごこうざは「ポシャる(posharu)とは？」です。

「ポシャる」という表現ひょうげんは、日常生活にちじょうせいかつやビジネスシーンでよく使つかわれる日本語にほんごの一ひとつです。

それでは早速さっそく、「ポシャる」について学まなんでいきましょう。

ポシャるの基本的きほんてきな意味いみとは

「ポシャる」とは、物事ものごとが失敗しっぱいしたり、途中とちゅうで止とまってしまうことを意味いみする日本語にほんごのスラングです。

元々もともとは「ポシャる」という言葉ことばは技術者ぎじゅつしゃや工事こうじ関係者かんけいしゃの間あいだで使つかわれていたと言いわれていますが、現在げんざいでは広ひろく一般いっぱんにも普及ふきゅうしています。

この言葉ことばを使つかうことで、計画けいかくやプロジェクトが思おもうように進すすまなかったり、失敗しっぱいしたことを軽かるいニュアンスで表現ひょうげんすることができます。

ビジネスで使つかうポシャるの例文れいぶん

ビジネスシーンで「ポシャる」という言葉ことばを使つかう場合ばあい、その言葉ことばが持もつ軽かるいニュアンスが適てきしている場面ばめんと、そうでない場面ばめんがあります。

ここでは、いくつかの具体ぐたい的てきな例文れいぶんを通とおじて、適切てきせつな使つかい方かたを学まなびましょう。

例文れいぶん①

「このプロジェクト、クライアントの予算よさんが減へったからポシャったよ。」

この例文れいぶんでは、「ポシャる」が「プロジェクトが失敗しっぱいする」または「中止ちゅうしになる」という意味いみで使つかわれています。

ビジネスの会話かいわでは、こうした状況じょうきょうを軽かるいトーンで伝つたえたい場合ばあいに使つかわれることがあります。

例文れいぶん②

「新あたらしいシステムの導入どうにゅうがうまくいかなくて、プロジェクト全体ぜんたいがポシャったんだ。」

ここでは、「ポシャる」が「システム導入どうにゅうが失敗しっぱいする」または「プロジェクト全体が中止ちゅうしになる」という意味いみで使つかわれています。

特とくにチームメンバー間かんでの軽かる い報告ほうこくとして使つかわれることが多おおい表現ひょうげんです。

例文れいぶん③

「予算よさんオーバーでプロジェクトがポシャるかもしれないから、再計画さいけいかくが必ひつ要ようだね。」

この例文れいぶんでは、まだ失敗しっぱいや中止ちゅうしが確定かくていしていないが、その可能性かのうせいがあることを伝つたえるために「ポシャる」が使つかわれています。

状況じょうきょうの深刻しんこくさを軽減けいげんするために、軽かるい言葉ことばを用もちいることがあります。

ポシャるを使つかう際さいの注意点ちゅういてん

「ポシャる」という言葉ことばは便利べんりですが、ビジネスシーンで使つかう際さいには注意ちゅういが必かなら要です。

特とくに、言葉ことばが持もつ軽かるいニュアンスが誤解ごかいを招まねく可能性かのうせいがあるため、適切てきせつな場面ばめんで使つかうことが重じゅう要ようです。

カジュアルな場面ばめんで使つかう

「ポシャる」は、友人ゆうじん同士や同僚どうりょうとのカジュアルな会話かいわで使用しようするのが一般いっぱん的です。

ビジネスの場面ばめんでは、チームメンバーや親したしい同僚どうりょうとの会話かいわで使つかうのが適てきしており、フォーマルな場面ばめんでは避さけたほうが良よいでしょう。

軽かるいニュアンスが相手あいてに不真面目ふまじめな印象いんしょうを与あたえることがあります。

上司じょうしやクライアントには使つかわない

「ポシャる」は軽かるい表現ひょうげんなので、上司じょうしやクライアントの前まえで使つかうと不適切ふてきせつとされる場合ばあいがあります。

特とくに重要じゅうようなビジネス会議かいぎや交渉こうしょうの場ばでは、よりフォーマルな言葉ことばを選えらぶようにしましょう。

たとえば、「失敗しっぱいしました」や「計画けいかくが中止ちゅうしになりました」という表現ひょうげんの方ほうが適切てきせつです。

ポシャるの類語るいご・言いい換かえ表現ひょうげん

「ポシャる」の代かわりに使つかえる言葉ことばには、いくつかの類語るいごや言いい換かえ表現ひょうげんがあります。

それぞれの言葉ことばには微妙びみょうなニュアンスの違ちがいがあるため、状況じょうきょうに応おうじて使つかい分わけることが重じゅう要ようです。

失敗しっぱいする

「失敗しっぱいする」は「ポシャる」の最もっとも一般いっぱん的な類語るいごです。

この表現ひょうげんは、ビジネスシーンでもフォーマルな場面ばめんでも広ひろく使つかわれています。

「ポシャる」よりも硬かたい表現ひょうげんで、相手あいてに対して真剣しんけんさを伝つたえることができます。

頓挫とんざする

「頓挫とんざする」は、計画けいかくやプロジェクトが途中とちゅうで行いき詰づまり、進行しんこうが止とまってしまうことを意味いみします。

これは「ポシャる」よりも少すこしフォーマルな表現ひょうげんで、ビジネス文書ぶんしょや報告書ほうこくしょでも使用しようできます。

ダメになる

「ダメになる」は、軽かるいニュアンスで「失敗しっぱいする」ことを意味いみします。

「ポシャる」と似にた軽かるい言葉ことばですが、ビジネスシーンでも使つかわれることがあります。

ただし、使つかう場面ばめんには注意ちゅういが必ひつ要ようです。

外国人がいこくじんの就職しゅうしょく・転職てんしょく・仕事探しごとさがしなら「Joboh Samurai」

Joboh Samuraiは、日本にほんで働はたらきたい外国人がいこくじんを中心ちゅうしんにした求人きゅうじん・転職てんしょくサイトです。

日本語にほんご、英語えいご、中国語ちゅうごくご、ベトナム語ご、インドネシア語ご、ミャンマー語ご、カンボジア語ご、ネパール語ごの8言語げんごに対応たいおうしているので、日本語にほんごが分わからなくても母国語ぼこくごで仕事しごとを探さがすことができます。

お仕事しごとの紹介しょうかいから就職しゅうしょくまですべて無料むりょうで、費用ひようは一切いっさいかかりません。

就職しゅうしょく・転職てんしょくに関かんする悩なやみの相談そうだんや履歴書りれきしょ・職務経歴書しょくむけいれきしょの書かき方かた・面接めんせつでの注意点ちゅういてんなどのアドバイスも日本人にほんじんキャリアアドバイザーがご案内あんないするため、日本にほんで初はじめてお仕事しごとをスタートしたい方かた、日本語にほんごが上手じょうずに話はなせない方かたでもしっかりとサポートいたします。

＼未経験みけいけんのお仕事しごとでも大歓迎だいかんげい／

※すべて無料むりょうでお仕事しごとの紹介しょうかいから就職しゅうしょくまでできます