釈迦に説法(shyakaniseppou)とは?|日本一わかりやすいビジネス日本語講座

今回こんかい日本一にほんいちわかりやすいビジネス日本語講座にほんごこうざは「釈迦しゃか説法せっぽう(shyakaniseppou)とは?」です。

釈迦しゃか説法せっぽう」という表現ひょうげんは、日常生活にちじょうせいかつやビジネスシーンでよく使つかわれる日本語にほんごひとつです。

それでは早速さっそく、「釈迦しゃか説法せっぽう」についてまなんでいきましょう。

執筆:ジョブ王サムライ

執筆:Joboh Samurai
Joboh Samuraiは、外国人向けに仕事情報や生活情報、日本語学習情報を提供しているサイトです。関東でのお仕事から、関西でのお仕事まで、様々なお仕事を紹介しています。

執筆:ジョブ王サムライ

執筆:Joboh Samurai
Joboh Samuraiは、外国人向けに仕事情報や生活情報、日本語学習情報を提供しているサイトです。

クリックできる目次

釈迦しゃか説法せっぽう基本的きほんてき意味いみとは

釈迦しゃか説法せっぽう」とは、すでにそのみち専門家せんもんかくわしいひとたいして、あらためて説明せつめいやアドバイスをすることの無意味むいみさや不必要ふひつようさをあらわ言葉ことばです。

元々もともと仏教ぶっきょう由来ゆらいし、仏教ぶっきょうおしえをいた釈迦しゃか(ブッダ)にたいしておしえをくことが無意味むいみであるという意味いみからています。

ビジネスシーンでは、相手あいてがすでにっていることや専門知識せんもんちしきっている分野ぶんやについて説明せつめいするさいに、自分じぶんがその状況じょうきょう理解りかいしていることをしめすために使つかわれます。

ビジネスで使つか釈迦しゃか説法せっぽう例文れいぶん

ビジネスシーンにおいて、「釈迦しゃか説法せっぽう」という表現ひょうげんは、相手あいて知識ちしき経験けいけんたいする敬意けいいしめすと同時どうじに、自分じぶん余計よけい説明せつめいをしている可能性かのうせいつたえるために使つかわれます。

以下いかに、具体的ぐたいてき例文れいぶんをいくつか紹介しょうかいします。

例文れいぶん

「この分野ぶんやについては、あなたに説明せつめいするのは釈迦しゃか説法せっぽうかもしれませんが、最新さいしんのデータもわせて確認かくにんしていただければさいわいです。」

この例文れいぶんでは、相手あいてがその分野ぶんやくわしいことをみとめつつ、最新さいしん情報じょうほう確認かくにんしてもらいたいという意図いとあらわしています。

例文れいぶん

「この手順てじゅんについては、釈迦しゃか説法せっぽうだとおもいますが、ねんのため手順書てじゅんしょをおおくりします。」

この例文れいぶんでは、相手あいてがすでに手順てじゅん理解りかいしていることを前提ぜんていにしつつ、ねんのための確認かくにんとして手順書てじゅんしょおく意思いしつたえています。

例文れいぶん

「これについては、釈迦しゃか説法せっぽうですが、プロジェクト進捗状況しんちょくじょうきょう簡単かんたんにご説明せつめいいたします。」

この例文れいぶんは、相手あいてプロジェクト状況じょうきょうをよく理解りかいしていることを承知しょうちしつつ、あえて簡単かんたん状況じょうきょう説明せつめいすることで、情報共有じょうほうきょうゆう徹底てっていする意図いとしめしています。

釈迦しゃか説法せっぽう類語るいご表現ひょうげん

釈迦しゃか説法せっぽう」は、ほか言葉ことばえることも可能かのうです。状況じょうきょう相手あいておうじて、適切てきせつ表現ひょうげんえらぶことが重要じゅうようです。

以下いかに、「釈迦しゃか説法せっぽう」の類語るいご表現ひょうげんをいくつか紹介しょうかいします。

蛇足だそく

蛇足だそくは、余計よけいなことや不要ふよう追加ついか言葉ことばです。

釈迦しゃか説法せっぽう」に意味いみ使つかわれ、すでに十分じゅうぶん情報じょうほう知識ちしきがある場合ばあいに、さらになにかをくわえることの無意味むいみさを表現ひょうげんします。

たとえば、「この説明せつめい蛇足だそくかもしれませんが、補足ほそくさせてください」というように使つかいます。

るよりあきら

るよりあきらか」は、なにかが非常ひじょう明白めいはくであることを表現ひょうげんする言葉ことばです。

釈迦しゃか説法せっぽう」とは若干じゃっかんニュアンスことなりますが、相手あいてにとってかりきっていることをしめ場合ばあい使つかうことができます。

たとえば、「これが成功せいこうするのは、るよりあきらかです」というように使つかいます。

余計よけいなお世話せわ

余計よけいなお世話せわは、相手あいて必要ひつようとしていないアドバイスや説明せつめいをすることをします。

釈迦しゃか説法せっぽう」よりもややカジュアルで、すこ否定的ひていてきニュアンスふくまれる場合ばあいもあります。

たとえば、「それは余計よけいなお世話せわかもしれませんが、もう一度いちど確認かくにんしてください」というように使つかわれます。

外国人がいこくじん就職しゅうしょく転職てんしょく仕事探しごとさがしなら「Joboh Samurai」

Joboh Samuraiは、日本にほんはたらきたい外国人がいこくじん中心ちゅうしんにした求人きゅうじん転職てんしょくサイトです。

日本語にほんご英語えいご中国語ちゅうごくご、ベトナム、インドネシア、ミャンマー、カンボジア、ネパールの8言語げんご対応たいおうしているので、日本語にほんごからなくても母国語ぼこくご仕事しごとさがすことができます。

仕事しごと紹介しょうかいから就職しゅうしょくまですべて無料むりょうで、費用ひよう一切いっさいかかりません。

就職しゅうしょく転職てんしょくかんするなやみの相談そうだん履歴書りれきしょ職務経歴書しょくむけいれきしょかた面接めんせつでの注意点ちゅういてんなどのアドバイスも日本人にほんじんキャリアアドバイザーがご案内あんないするため、日本にほんはじめてお仕事しごとをスタートしたいかた日本語にほんご上手じょうずはなせないかたでもしっかりとサポートいたします。

未経験みけいけんのお仕事しごとでも大歓迎だいかんげい

※すべて無料むりょうでお仕事しごと紹介しょうかいから就職しゅうしょくまでできます

  • URLをコピーしました!

監修者

2018年に株式会社マックスに入社。
その後、2019年の特定技能制度の創設に伴い、登録支援機関業務を担当。
現在では特定技能だけでなく、様々な外国人材への職業紹介と支援に取り組んでいる。

クリックできる目次